Vovó Guida
“Vovó Guida” est un documentaire explorant la transmission culturelle et familiale entre générations d’une famille portugaise en France, dont la diffusion se conclura par un événement collaboratif réunissant étudiants et spectateurs pour célébrer la mémoire et l’héritage culturel.
1. Présentez votre projet
Présentation du projet : Ce projet vise à réaliser un film documentaire explorant la transmission culturelle et familiale à travers l’histoire d’une famille portugaise en France. La figure centrale du récit, Vovó Guida, grand-mère de la réalisatrice, incarne la mémoire vivante de ces racines migratoires. À travers son regard et son quotidien, sa petite-fille, issue de la deuxième génération d’immigrés portugais, questionne l’héritage transmis et les silences qui l'entourent : "Que m’a-t-on transmis et que puis-je, à mon tour, transmettre ?"
Cette quête intime, mêlant souvenirs, gestes du quotidien et non-dits familiaux, cherche à révéler l'essence de ce lien intergénérationnel qui traverse le temps et les frontières. Le projet met en lumière les fils invisibles qui relient passé et futur, offrant un espace de dialogue sur l’amour, les racines et la transmission culturelle, bien au-delà des mots.
Ce film s'adresse également à une génération de descendants partagés entre deux cultures — moitié français, moitié portugais — héritiers d’une histoire d’immigration marquée par les vagues des années 1960-1970. Les témoignages d’étudiants, en majorité parisiens, viendront nourrir la réflexion et structurer le film.
Cette quête intime, mêlant souvenirs, gestes du quotidien et non-dits familiaux, cherche à révéler l'essence de ce lien intergénérationnel qui traverse le temps et les frontières. Le projet met en lumière les fils invisibles qui relient passé et futur, offrant un espace de dialogue sur l’amour, les racines et la transmission culturelle, bien au-delà des mots.
Ce film s'adresse également à une génération de descendants partagés entre deux cultures — moitié français, moitié portugais — héritiers d’une histoire d’immigration marquée par les vagues des années 1960-1970. Les témoignages d’étudiants, en majorité parisiens, viendront nourrir la réflexion et structurer le film.
Première date de réalisation : 03/09/2025
| Nom de la salle | Date(s) obtenue(s) | Date(s) espéré(e) |
|---|---|---|
| À la CIUP dans la Maison du Portugal. | 25/04/2026 |
2. Présentez votre équipe
Prénom du porteur de projet : Fanny
Nom du porteur de projet : Molin
Rôle dans le projet : Assistante de production
Adresse : 16 avenue de la grande armée
Code postal : 75017
Ville : Paris
Téléphone : 0780391197
Courriel : fannymolin.pro@gmail.com
Etablissement : Paris 3 Sorbonne-Nouvelle
Niveau : Licence 3
Avez-vous déjà reçu une subvention Culture-Actions? Non.
Nombre d’étudiants actifs dans le projet : : 9
| Prénom et nom | Portable | Courriel | Université | Cursus / niveau | Rôle dans le projet |
|---|---|---|---|---|---|
| ANTUNES Jeanne | 06 65 28 13 00 | jeanneantunespro@gmail.com | Paris 8 | L3 Cinéma | Réalisatrice |
| EVARISTO Jacquelline | 07 68 77 50 40 | jacquellineevaristo@alumni.usp.br | Paris Cité | M1 Histoire | Productrice |
| HENRY Noé | 07 67 45 09 13 | noe.henry@orange.fr | Paris 8 | L3 Cinéma | OPV |
Votre projet est-il porté par une association ? Oui.
Nom de l’association : Fenêtre sur Court
Est-ce une association étudiante? Oui.
Objet de l’association : Fenêtre sur Court est une association audiovisuelle engagée dans la production, la diffusion et l’accompagnement de projets cinématographiques et audiovisuels. Basée en région parisienne, elle rassemble une centaine d’adhérent·es, autour de valeurs de partage, de création et d’apprentissage.
Ville du siège social : Paris
Courriel de l’association : samuel.bardon45@gmail.com
3. Présentez votre budget
| DÉPENSES | Montant | RECETTES | Montant | Déjà acquis? |
|---|---|---|---|---|
| Montage | 500 | Montant demandé au Crous | 1500 | En cours |
| Étalonnage | 800 | FSDIE Paris 8 (13/01) | 2000 | En cours |
| Mixage | 200 | FSDIE Paris Cité (20/01) | 2000 | En cours |
| Compositeur | 1250 | Crous Créteil (31/01) | 1200 | En cours |
| Sous-titrage / traducteur | 600 | Crous Versailles (20/02) | 2000 | En cours |
| Graphiste | 400 | FSDIE Gustave Eiffel (02/03) | 2000 | En cours |
| Location image (Portugal) | 2600 | FSDIE Paris 3 (13/03) | 2770 | En cours |
| Location son (Portugal) | 1250 | Fonds privés – Gala CapMagellan (08/02) | 1500 | En cours |
| Location image (France) | 1270 | Fonds personnels | 500 | En cours |
| Transports – Défraiements – Régie | 4350 | Aide en nature – techniciens | 6083 | En cours |
| Disque dur montage | 680 | Aide en nature – logement | 1400 | En cours |
| Événement culture portugaise | 525 | Aide en nature – Caméra FX6 | 1700 | En cours |
| Location de salle cinéma | 195 | Aide en nature – Salle de réunion | 220 | En cours |
| Festivals | 850 | Aide en nature – Studio de mixage | 2400 | En cours |
| Aide en nature – techniciens | 6083 | |||
| Aide en nature – Logement | 1400 | |||
| Aide en nature – Caméra FX6 | 1700 | |||
| Aide en nature – réunion | 220 | |||
| Aide en nature – Studio de mixage | 2400 | |||
| TOTAL | 27273 | TOTAL | 27273 |
Préciser les postes de dépense qui seront financés par Culture-ActionS : : 1. Personnel – Prestation
– Étalonnage —> 800€
– Mixage —> 200€
2. Moyens techniques
– Location image (France) —> 500€
– Étalonnage —> 800€
– Mixage —> 200€
2. Moyens techniques
– Location image (France) —> 500€
Budget détaillé : Budget détaillé CROUS PARIS.pdf
4. Justificatifs
Carte dՎtudiant du porteur de projet : Certificat_de_Scolarit̩_VLP63_2024-2025_FANNY_MOLIN.pdf
Cartes d’étudiants des collaborateurs au projet (4 maximum) :
Relevé d’identité bancaire : Screenshot_20250206_211351_Docs.jpg
Attestation de non-cursus du responsable pédagogique : MOLIN (1).pdf
Statuts de l’association : StatutsAssoFSC0524.pdf
Composition du bureau : Copie de Listes des dirigeants 2024.pdf
Publication au Journal Officiel : Copie de JO_fenetre sur court.pdf
Ajouter des annexes (10 maximum) : Dossier arti-1.pdf